Por Igor Waltz
19/11/2014
Os jornalistas Laurentino Gomes e Marina Colasanti foram os vencedores da 56ª edição do Prêmio Jabuti. Eles foram laureados, respectivamente, com o livro-reportagem “1889″, lançado pela Globo Livros, e o infantil “Breve História de um Pequeno Amor”, editado pela FTD. O resultado foi anunciado na noite desta terça-feira, 18 de novembro, em cerimônia no Auditório Ibirapuera, em São Paulo.
Os títulos foram eleitos como Melhor Livro do Ano de Não-Ficção e de Ficção. Os autores, que receberam a estatueta jabuti dourada e um prêmio de R$ 35 mil, foram escolhidos pelo júri formado por associados da Câmara Brasileira do Livro (CBL), organizadora do prêmio. A curadoria foi da escritora e professora Marisa Lajolo.
“Prêmio absolutamente inesperado. Nós, autores infantis, achamos que nos veem como outra categoria. É um ganho para as crianças que nos leem e para todos que batalham pra fazer um Brasil leitor”, disse a escritora ítalo-brasileira Marina Colasanti, de 77 anos, ao receber seu troféu.
Por meio de prosa poética, seu livro relata o encontro de uma escritora com dois filhotes de pombo.
Apesar de este ser o sexto Jabuti do jornalista paranaense Laurentino Gomes, 58 anos, ele se disse surpreso com o resultado. “Meu coração disparou no palco. Tinha um concorrente que respeito muito hoje, meu amigo Lira Neto [autor da biografia ‘Getúlio’]. Tinha certeza que ele iria ganhar”, disse.
Laurentino falou sobre o que ele chama de “intolerância” do Brasil atual, citando especificamente recentes manifestações pela volta dos militares ao poder. O escritor também defendeu o estudo da história: “Somente assim poderemos construir um futuro de modo mais organizado e menos barulhento e intolerante”.
O livro “1889” passeia pelo fim da monarquia, pela abolição da escravatura e pelo começo da República no Brasil. Os outros dois livros da trilogia, “1808” e “1822”, também conquistaram o Jabuti nas categorias de Reportagem e Livro do Ano, em 2008 e 2011, respectivamente.
Durante a cerimônia, os ganhadores de cada uma das 27 categorias, anunciados no último dia 16, subiram ao palco para receber seus troféus. Cada um deles recebeu R$ 3,5 mil.
A edição também teve destaque dos profissionais de imprensa. Além de Laurentino e Marina, jornalistas Lira Neto, Daniela Arbex, Vera Gertel, a colunista Mary Del Priori, o cronista Rubem Fonseca e a ilustradora Laerte Coutinho, ficaram entre os primeiros colocados em diferentes categorias.
Prêmio
O Jabuti é a honraria mais tradicional do mercado editorial brasileiro. Neste ano, 2.240 títulos foram inscritos — 133 concorrentes a mais do que em 2013. Como em edições anteriores, houve problemas na apuração de algumas notas. O regulamento diz que cada jurado (são três por categoria) deve atribuir notas a todos os finalistas – a abstenção é proibida.
No entanto, em cinco categorias (capa; artes e fotografia; economia, administração e negócios; teoria e crítica literária; e literatura infantil) pelo menos um dos jurados não votou em algum dos finalistas.
“Foi um mal entendido que fez nosso sistema [de apuração] entrar em pane, e nós com ele. Achamos melhor pagar o preço [ao rever o resultado] e manter a equanimidade do prêmio”, disse Marisa Lajolo, curadora do prêmio, antes da cerimônia.
Após a correção da organização, o vencedor na categoria artes e fotografia mudou. “Cenografia Brasileira: Notas de um Cenógrafo” (Sesc-SP), de José Carlos Serroni, que não aparecia entre os três primeiros colocados na votação original, derrubou para o segundo lugar a obra “Walter Zanini: Escrituras Críticas”, com organização de Cristina Freire.
Vencedores
Romance
1º Lugar – “Reprodução”, de Bernardo Carvalho
2º Lugar – “A Maçã Envenenada”, de Michel Laub
3º Lugar – “Opisanie ?wiata”, de Verona Stigger
Contos e Crônicas
1º Lugar – “Amálgama”, de Rubem Fonseca
2º Lugar – “Você Verá”, de Luiz Vilela
3º Lugar – “Nu, de Botas”, de Antonio Prata
3º Lugar – “Um Solitário à Espreita”, de Milton Hatoum
Poesia
1º Lugar – “Bernini – Poemas 2008-2010”, de Horácio Costa
2º Lugar – “Jardim das Delícias”, de Marcus Vinicius Quiroga
3º Lugar – “Ximerix”, de Zuca Sardan
Infantil
1º Lugar – “Breve História de um Pequeno Amor”, de Marina Colasanti
2º Lugar – “Da Guerra dos Mares e das Areias: Fábula Sobre as Marés”, de Pedro Veludo
3º Lugar – “Poemas que Escolhi para Crianças”, de Ruth Rocha
Juvenil
1º Lugar – “Fragosas Brenhas do Mataréu”, de Ricardo Azevedo
2º Lugar – “As Gêmeas da Família”, de Stella Maris Rezende
3º Lugar – “Uma Escuridão Bonita”, de Ondjaki
Biografia
1º Lugar – “Getúlio – Do governo Provisório à Ditadura do Estado Novo (1930-1945)”, de Lira Neto
2º Lugar – “Wilson Baptista: O Samba foi sua Glória!”, de Rodrigo Alzuguir
3º Lugar – “O Castelo de Papel”, de Mary Del Priore
Reportagem
1º Lugar – “1889”, de Laurentino Gomes
2º Lugar – “Holocausto Brasileiro”, de Daniela Arbex
3º Lugar – “Um Gosto Amargo de Bala”, de Vera Gertel
Tradução
1º Lugar – “A Anatomia da Melancolia”, tradução de Guilherme Gontijo Flores
2º Lugar – “Antologia da Poesia Clássica Chinesa”, tradução de Ricardo Primo Portugal e Tan Xiao
3º Lugar – “O Capital: Crítica da Economia Política, Livro I: O Processo de Produção do Capital”, tradução de Rubens Enderle
Capa
1º Lugar – “A São Paulo de German Lorca / The São Paulo of German Lorca”, capa de Edson Lemos
2º Lugar – “Graffiti Fine Art”, capa de Raquel Matsushita
3º Lugar – “Maquiagem”, capa de Marcos Costa, Luciana Molisani e Paschoal Rodriguez
Ilustração
1º Lugar – “BRASIL – Imagens sob a Ótica da Artista Meire de Oliveira”, ilustração de Meire de Oliveira
2º Lugar – “Storynhas”, ilustração de Laerte
3º Lugar – “Decameron: Giovanni Boccaccio”, ilustração de Alex Cerveny
Ilustração de Livro Infantil ou Juvenil
1º Lugar – “Bárbaro”, ilustração de Renato Moriconi
2º Lugar – “Naninquiá – A Moça Bonita”, ilustração de Ciça Fittipaldi
3º Lugar – “Conselho”, ilustração de Odilon Moraes
Arquitetura e Urbanismo
In memoriam – “Ministério da Educação e Saúde. Ícone Urbano da Modernidade Brasileira”, de Roberto Segre
1º Lugar – “As Minas de Ouro e a Formação das Capitanias do Sul”, de Nestor Goulart Reis Filho
2º Lugar – “Preservação e Restauro Urbano: Intervenções em Sítios Históricos Industriais”, de Manoela Rossinetti Rufinoni
3º Lugar – “Cidadela da Liberdade: Lina Bo Bardi e o Sesc Pompéia”, de Andre Vainer e Marcelo Ferraz
Artes e Fotografia
1º Lugar – “Cenografia brasileira: Notas de um Cenógrafo”, de José Carlos Serroni
2º Lugar – “Walter Zanini: Escrituras Críticas”, de Cristina Freire (Organizadora)
3º Lugar – “Theatro da Paz”, de Paulo Chaves Fernandes e Rosário Lima
Ciências Exatas, Tecnologia e Informática
1º Lugar – “Estrutura Atômica, Ligações e Estereoquímica”, de Henrique Eisi Toma
2º Lugar – “O Cerne da Matéria – A Aventura Científica que Levou à Descoberta do Bóson de Higgs”, de Rogério Rosenfeld
3º Lugar – “Ciência do Futuro e Futuro da Ciência: Redes e Políticas de Nanociência e Nanotecnologia no Brasil”, de Jorge Luiz dos Santos Junior
Ciências Humanas
1º Lugar – “O Mapa que Inventou o Brasil”, de Júnia Ferreira Furtado
2º Lugar – “Atlântico: A História de um Oceano”, de Francisco Eduardo Alves de Almeida, Francisco Carlos Teixeira da Silva e Karl Schurster de Sousa Leão
3º Lugar – “Compêndio de Ciência da Religião”, de Frank Usarski e João Décio Passos
Ciências Naturais
1º Lugar – “Livro Vermelho da Flora do Brasil”, de Gustavo Martinelli e Miguel Avila Moraes (Organizadoress.)
2º Lugar – “Peixes do Rio Madeira”, de vários autores
3º Lugar – “Guia dos Anfíbios da Mata Atlântica – Diversidade e Biologia”, de Célio F. B. Haddad Et Al.
Ciências da Saúde
1º Lugar – “Tratado de Oncologia”, de Paulo Marcelo Gehm Hoff
2º Lugar – “Medicina Respiratória”, de Carlos Alberto de Castro Pereira
3º Lugar – “Medicina Intensiva Fundamento e Prática”, de Dante Senra
Comunicação
1º Lugar – “Mídia e Política na América Latina – Globalização, Democracia e Identidade”, de Carolina Matos
2º Lugar – “Comunicação Ubíqua: Repercussões na Cultura e na Educação”, de Lucia Santaella
3º Lugar – “O Rosto e a Máquina: o Fenômeno da Comunicação Visto dos Ângulos Humano, Medial e Tecnológico”, de Ciro Marcondes Filho
Didático e Paradidático
1º Lugar – “Alfabeto escalafobético”, de Claudio Fragata e Raquel Matsushita
2º Lugar – “Para Ler e Ver com Olhos Livres”, de Flávia Aidar e Januária Cristina Alvesibi
3º Lugar – “Crônicas da Norma Pequenas Histórias Gramaticais”, de Blandina Franco, José Carlos Lollo e Gabriel Perissé
Direito
1º Lugar – “Como Decidem as Cortes? Para uma Crítica do Direito (Brasileiro)”, de José Rodrigo Rodriguez
2º Lugar – “Série IDP – Comentários à Constituição do Brasil”, de Ingo Wolfgang Sarlet, Lenio Luiz Streck, Gilmar Ferreira Mendes, J.J. Gomes Canotilho e Léo Ferreira Leoncy (Coordenadores.)
3º Lugar – “Fundamentos para uma Teoria Jurídica das Políticas Públicas”, de Maria Paula Dallari Bucci
Economia, Administração e Negócios
1º Lugar – “Os limites do Possível – A Economia Além da Conjuntura”, de André Lara Resende
2º Lugar – “O Futuro da Indústria no Brasil”, de Edmar Bacha e Monica de Bolle
3º Lugar – “Monarquia, Liberalismo e Negócios no Brasil: 1780-1860”, de Izabel Andrade Marson; Cecília H. de S. Oliveira
Educação
1º Lugar – “Tenho um Aluno Surdo, e Agora? Introdução à Libras e Educação de Surdos”, de Cristina B F Lacerda e Lara F Santos (Organizadores)
2º Lugar – “Aberturas para História da Educação”, de Dermeval Saviani
3º Lugar – “Na Trilha da Gramática – Conhecimento Linguístico na Alfabetização e Letramento”, de Luiz Carlos Travaglia
Gastronomia
1º Lugar – “Expedição Brasil Gastronômico – MG-RJ-PE-CE-RN-AM”, de Guta Chaves, Dolores Freixa e Rodrigo Ferraz (idealizador)
2º Lugar – “Os Banquetes do Imperador”, de Francisco Lellis e André Boccato
3º Lugar – “Sou Barista”, de Concetta Marcelina e Cristiana Couta
Psicologia e Psicanálise
1º Lugar – “O Avesso do Imaginário”, de Tania Rivera
2º Lugar – “Antígona e a Ética Trágica da Psicanálise”, de Ingrid Vorsatz
3º Lugar – “Onde Tudo Acontece – Cultura e Psicanálise no Século XXI”, de Giovanna Bartucci
Teoria/Crítica Literária
1º Lugar – “Fervor das Vanguardas”, de Jorge Schwartz
2º Lugar – “Abençoado & Danado do Samba: Um Estudo Sobre o Discurso Popular”, de Ricardo Azevedo
3º Lugar – “Melancolias, Mercadorias”, de Walter Garcia
Projeto Gráfico
1º Lugar – “Decameron: Giovanni Boccaccio” – Responsável pelo projeto gráfico: Elaine Ramos; Nathalia Cury; Zansky
2º Lugar – “Esopo – Fábulas Completas” – Responsável pelo projeto gráfico: Flávia Castanheira
3º Lugar – “Marcello Grassmann 1942-1955” – Responsável pelo projeto gráfico: Eunice Liu; Carla Fernanda Fontana
Tradução de Obra Literária Inglês-Português
1º Lugar – “Vênus e Adônis”, tradução de Alípio Correia de Franca Neto
2º Lugar – “Contos da Cantuária”, tradução de José Francisco Botelho
3º Lugar – “Ao Farol”, tradução de Denise Bottmann
* Com informações da Folha de S. Paulo, do G1 e do Portal Imprensa. Postado por Igor Waltz.