Hoje é Dia de Livro

Por Erika Werneck, conselheira da ABI

Cantos indígenas

Cantando as culturas indígenas, publicado em 2013 pela Coordenação Geral de Educação Escolar Indígena, em parceria com comunidades indígenas do Nordeste e a ONG Thydêwá, agora está em meio eletrônico e gratuito, disponibilizado pela Fundação Biblioteca Nacional .

“Na musicalidade de cada povo vive a memória de cada identidade” , frase que apresenta o trabalho ,  revela a força com que a música está presente nas tradições dos indígenas, não só em comemorações e festas ou na exaltação à natureza, mas também em momentos de dor e sofrimento e em louvores à espiritualidade e dos ritos. Cantando as culturas indígenas mostra também a dimensão pedagógica dos cantos que professoras e professores indígenas lançam mão como metodologia de ensino, e descreve como os cantos se inserem na aprendizagem escolar indígena.

Os cantos estão em idioma nativo de dois troncos linguísticos, o Tupi e o Macro-Jê, mas também há cantos indígenas na língua portuguesa o que, segundo Nhenety Kariri-Xocó, que assina a apresentação, é “resultado da presença da Companhia de Jesus no Nordeste, que proibia as práticas culturais dos povos das Américas”. Para Tânia Xucuru-Karir, autora de um dos textos do livro, os cantos indígenas na língua portuguesa “ajudam a passar nossas mensagens entre nós, indígenas, e também para os não-indíos”. Cantando as culturas indígenas faz parte da coleção Índios na visão dos índios.Casa da Leitura Biblioteca Nacional O link para download é

Cantando as culturas indígenas faz parte da coleção Índios na visão dos índios. Casa da Leitura Biblioteca Nacional O link para download é https://www.thydewa.org/downloads1/

Segue também o clipe Canto Final, de Marlui Miranda, compositora, pesquisadora, produtora, intérprete e especialista em música de etnias indígenas.